Külföldi cégóriások magyar kulturális örökségeket vásárolnának a magyar államtól, miután egy rossz fordítás miatt tévesen értelmezték a privatizáció fogalmát - olvasható a Napi Gazdaságban.

Több cég is benyújtott árajánlatot a Gazdasági Minisztériumba, néhány nemzeti értékünkre, miután egy amatőr fordítóval végeztettek el egy felhívást, mely szerint az állam megfelelő ár ellenében, magánkézbe ad néhány állami tulajdonban lévő épületet.

"Sok terv és árajánlat érkezett hozzánk az elmúlt napokban." - nyilatkozta dr. Horváth Gábor, a Gazdasági Minisztérium sajtószóvivője. - "Néhány ajánlatot megfontolandónak tartunk, de másokat megvitatásra se méltatunk."

Azt nem tudni például, hogy az Aggteleki cseppkőbarlang mélygarázzsá változtatásáról szóló terv elvetésre, vagy elfogadásra kerül, minthogy azt se, hogy mi lesz a Parlament bevásárlóközponttá alakításának ötletével. A szóvivő azt viszont határozottan tagadta, hogy a Hortobágyi Puszta golfpályásítását megszavazták volna.